Kinotayo 17e festival du cinéma japonais contemporain

Dreaming in Between

©2022 "DREAMING IN BETWEEN" FILM PARTNERS

Interprètes: Ken Mitsuishi, Miyu Yoshimoto, Haruka Kudo, Yoshihiro Mitsuishi, Maki Sakai
Année: 2023 | Durée: 96min | Genre: Drame | VOSTF/A

Synopsis

Shuhei, directeur adjoint d’un lycée à la vie besogneuse, cesse de se rendre au travail du jour au lendemain. Sa vie de famille est inexistante et son père sénile est en EHPAD. On lui diagnostique la même maladie dégénérative. Un matin, il oublie de payer sa note dans le restaurant où Minami, une de ses anciennes élèves au franc-parler inattendu, lui sert de confidente. Ryutaro Ninomiya tisse un portrait sensible et sincère d’un sexagénaire à l’apparence volubile mais profondément seul et triste. Pétri de contradictions, il déplore ses rapports superficiels avec ses proches mais peine à reconnaître ses torts. Servi par un sens du cadre et une mise en scène épurée, l’œuvre brille par la richesse de ses non-dits. Métaphore de l’incommunicabilité, Dreaming in Between interroge notre apathie face à la normativité sociale tout en remettant en cause la figure patriarcale.

Séances

Date Heure Salle
07/12/2023 17:00 Maison de la Culture du Japon à Paris (MCJP)
14/12/2023 19:30 Maison de la Culture du Japon à Paris (MCJP)
En présence du réalisateur
25/01/2024 19:45 Le Star St-Exupéry - Strasbourg
31/01/2024 20:30 Marlymages - Marly
02/03/2024 15:00 Le Cannet Toiles - Le Cannet
07/03/2024 15:00 Cinema Le Studio - Grasse
08/03/2024 19:00 Cinema Le Studio - Grasse

Ryutaro Ninomiya

Né en 1986 dans le département de Kanagawa, Ryutaro Ninomiya est scénariste, acteur et réalisateur. En 2012, son premier long métrage The Charm of Others est primé au 34e Pia Film Festival. Son second long métrage, Sweating the Small Stuff (2017), dans lequel il tient le rôle principal, est le seul film japonais sélectionné dans la catégorie longs métrages au 70e Festival international du film de Locarno. Il a également réalisé Minori, on the Brink, sorti en 2019. La même année il est le premier lauréat du prix FILMeX du nouveau réalisateur, visant à encourager de jeunes talents à faire leurs premiers pas dans le cinéma commercial. Dreaming in Between est son premier film commercial et a été sélectionné lors de l’ACID Cannes 2023.

Bande-annonce (vosta)

les sous titres en français du film sont en cours de réalisation par nos équipes pour le festival