Kinotayo 17e festival du cinéma japonais contemporain

Goldfish

Interprètes: Yoshio HARADA, Machiko ONO
Année: 2009 | Durée: 53min | Genre: | VOSTFR

Synopsis

Shozo Murata est un écrivain à succès, excentrique et très aigri. Il est retourné vivre sur son île natale il y a dix ans, avec pour seul compagnon un poisson rouge. Tochiko Orimi est une jeune femme travaillant pour l ‘éditeur de Murata. Elle rend souvent visite à l’écrivain pour récupérer ses manuscrits. Dans un premier temps, Murata la traite avec mépris, mais très vite, il s’éprend d’elle. Un jour, Murata demande à Orimi d’utiliser son poisson rouge pour la couverture de son prochain livre. Le dessin de la jeune femme est magnifique, mais après ça, elle disparaît et ne revient plus sur l’île. Murata s’inquiète et appelle la maison d’édition : il apprend qu’Orimi a fait une rechute de cancer. Il est contraint de rompre son exil volontaire pour lui rendre visite dans un Hôpital à Tokyo. Cette histoire de vie décrit les rapports complexes en ambigus entre un vieil homme pour qui la vie n’a plus de valeur et une femme qui vit dans l’ombre de la mort.

Hiroshi KUROSAKI

Il est réalisateur pour NHK (télévision publique japonaise). Son palmarès comprend le grand prix du Festival National des Arts du Japon 2009 pour « Goldfish » ainsi que la Nymphe d’Or au festival de Monte-Carlo. Les jurés ont remarqué la sensibilité de son regard sur la vieillesse et la jeunesse, la vie et la mort, l’essence du bonheur.

le mot du réalisateur :
Goldfish est une histoire que j’ai maternée durant 7 ans avant de la tourner. Je voulais une mise en scène simple, dépouillée et sans prétention afin de montrer la permanence des sentiments qui animent les personnages. J’ai essayé de multiplier les points de vue pour permettre à tous les spectateurs de s’immerger dans l’histoire. Ainsi, chacun peut l’interpréter et à sa façon, et être touché par elle.