Qui est le véritable assassin ?

Tôkyô à la fin des années 1950. Le vieil Eikichi, vendeur de voitures est dérouté par les nouvelles pratiques commerciales nées avec l'américanisation. Un de ses jeunes concurrents, faussement charitable, lui propose de s'associer avec lui pour monter des fraudes à l'assurance.